Как правильно подготовиться к отпуску за границей
Путешествия - это не только отдых и новые впечатления, но и опыт, а также проверка себя в нестандартных ситуациях. Для многих туристов незнание иностранных языков становится серьезным барьером при планировании поездки за рубеж, однако существует масса способов избежать коммуникационных проблем.
Самым простым и очевидным решением будет взять с собой разговорник или использовать словарь в телефоне. Некоторые программы позволяют переводить слова с изображения, достаточно навести камеру смартфона на текст. Если вы заблудились или оказались в затруднительном положении, не стоит бояться обращаться к местным жителям. Как правило туристам всегда стараются помочь.
Рисунок - универсальный способ коммуникации. Вам не понадобится специальный софт и книги, достаточно прихватить с собой блокнот и карандаш. Всегда можно написать, например, нужный адрес или изобразить достопримечательность, вас обязательно поймут. Это может быть даже весело, если собеседник решит набросать вам схему проезда или что-нибудь еще.
Язык жестов, почему бы и нет? В магазине можно просто указать на понравившуюся вещь, а в ресторане - ткнуть в нужный пункт меню. Однако есть нюанс: в некоторых странах распространены непривычные нам способы невербального общения. Например, в Болгарии при отрицательном ответе качают головой, в то время как у нас это означает “да”.
Выучите несколько фраз заранее. В путеводителях часто перечисляются предложения на местном языке, которые пригодятся туристу. Если не уверены, запишите их вместе с транскрипцией, чтобы иностранец вас точно понял. Не забывайте про вежливость и доброжелательность, тогда будет проще наладить контакт. Не задавайте сложных вопросов, иначе запутаетесь и не поймете собеседника.
